Datenschutzerklärung
1. Wer wir sind (Verantwortlicher)
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, wenn Sie die Website www.myewheel.com (die „Website“) und die darüber angebotenen Dienste nutzen. Verantwortlich für Ihre personenbezogenen Daten (im Folgenden „MyEWheel“, „wir“, „uns“) ist:
- Unternehmen: MyEWheel LTD (МайИУийл ООД), eingetragen in Bulgarien, UIC 206602994
- USt-IdNr.: BG206602994
- Firmenanschrift: 11 Solunska Str., 4230 Asenovgrad, Bulgarien
- Vertreten durch: Andrey Andreev
- E-Mail: info@myewheel.com
- Telefon: +359 878 262 328
Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (die „DSGVO“) und dem bulgarischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten.
2. Kinder
Bitte beachten Sie: Mit der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an uns bestätigen Sie, dass Sie mindestens 14 Jahre alt sind. Trifft dies nicht zu, kontaktieren Sie uns bitte umgehend, damit wir die Daten löschen können.
3. Welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die eine lebende Person identifizierbar machen; anonymisierte Daten gelten nicht als personenbezogene Daten. Je nachdem, wie Sie die Website nutzen, verarbeiten wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:
- Identitäts- und Kontaktdaten. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse, erhoben bei einer Bestellung, der Erstellung eines Kontos, einer Anfrage an uns oder der Anmeldung zu unserem Newsletter. Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen bzw. vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage; beim Newsletter Ihre Einwilligung.
- Kunden- und Bestelldaten. Angaben zu den Waren und Dienstleistungen, die Sie bei uns kaufen: Ihre Bestellungen und Bestellhistorie, Lieferdetails, Zahlungsstatus und Garantieregistrierungen. Kartendaten speichern wir nicht; Kartenzahlungen werden von lizenzierten Zahlungsdienstleistern abgewickelt. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (Buchhaltungs- und Steuerrecht).
- Kommunikationsdaten. Jede Nachricht, die Sie uns senden – über das Kontaktformular auf der Website, per E-Mail, Telefon, in den sozialen Medien oder über ein Service- bzw. Support-Ticket –, einschließlich Fotos oder Videos, die Sie einem Service-Ticket zur Dokumentation eines Defekts beifügen. Wir verwenden diese Daten, um Ihnen zu antworten, Aufzeichnungen zu führen sowie rechtliche Ansprüche geltend zu machen, auszuüben oder abzuwehren. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Bearbeitung der Korrespondenz und Abwehr von Rechtsansprüchen) sowie Vertragserfüllung, sofern die Nachricht Ihre Bestellung betrifft.
- Daten zur Live-Hilfe und zum Chat. Wenn Sie in den Cookie-Einstellungen Live-Hilfe erlauben, sieht unser Team in Echtzeit, auf welcher Seite der Website Sie sich befinden, und führt einen Verlauf Ihres Besuchs: die aufgerufenen Seiten und Verweildauer, Produkte, die Sie in Ihren Warenkorb legen, das Land (abgeleitet aus Ihrer IP-Adresse, die selbst nicht gespeichert wird), die Sprache, Ihr Gerät und Ihren Browser (Gerätetyp, Browser und Betriebssystem sowie, soweit Ihr Browser dies preisgibt, das Modell Ihres Telefons oder Tablets; bei einem iPhone die möglichen Modelle, abgeleitet von der Bildschirmgröße) und woher Sie kommen. Sind Sie angemeldet, sieht das Team außerdem, wer Sie sind. Unser Team kann dann einen Chat mit Ihnen beginnen. Starten Sie selbst einen Chat, verarbeiten wir die Unterhaltung – einschließlich der von Ihnen gesendeten Fotos – und, solange der Chat geöffnet ist, die aktuelle Seite, ohne diesen Seitenverlauf zu speichern. Standort- und Kameradaten werden beim Hochladen aus Fotos entfernt. Ist für einen Chat die automatische Übersetzung aktiviert, wird der Text der Nachrichten (nicht die Fotos) von dem KI-Anbieter übersetzt, der auch unsere Website übersetzt; dieser handelt als unser Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung für die Live-Hilfe; bei einem von Ihnen gestarteten Chat die Erbringung einer von Ihnen angeforderten Leistung sowie unser berechtigtes Interesse, Ihnen zu antworten.
- Kontodaten. Wenn Sie ein Kundenkonto erstellen: Ihre Anmelde-E-Mail-Adresse, Ihr Passwort (ausschließlich in gehashter Form gespeichert), Bestellhistorie und gespeicherte Einstellungen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
- Marktplatz- und Anfragedaten. Wenn Sie ein gebrauchtes Rad auf unserem Marktplatz einstellen oder über diesen einen Verkäufer kontaktieren, verarbeiten wir den Inhalt Ihres Inserats sowie die zwischen Käufer und Verkäufer übermittelten Nachrichten. Ihre Kontaktdaten werden nur dann an die andere Partei weitergegeben, wenn Sie sich dafür entscheiden. Dasselbe gilt für Mietanfragen und ähnliche Anfragen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung sowie unser berechtigtes Interesse am Betrieb eines sicheren Marktplatzes.
- Partnerdaten (Affiliate). Wenn Sie an unserem Partnerprogramm teilnehmen: Ihre Kontaktdaten, Auszahlungsdaten (einschließlich IBAN) und Provisionsabrechnungen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung sowie Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (Buchhaltungs- und Steuerrecht).
- Technische Daten. Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website, etwa Ihre IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten, aufgerufene Seiten, Dauer Ihrer Besuche und Ihre Navigationspfade. Unbedingt erforderliche Daten (z. B. für Sicherheit, Betrugsprävention und Lastverteilung) verarbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am Betrieb und Schutz der Website; Analyse- und Marketingdaten erheben wir nur mit Ihrer Einwilligung über Cookies und ähnliche Technologien (siehe Abschnitt 12).
- Marketingdaten. Ihre Newsletter- und Marketingpräferenzen sowie der Nachweis der von Ihnen erteilten oder widerrufenen Einwilligungen. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung sowie unser berechtigtes Interesse, die Einhaltung der Vorschriften nachweisen zu können.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten. Wir erheben keine Daten, die Ihre rassische oder ethnische Herkunft, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, politische Meinungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, Gesundheit, Sexualleben oder sexuelle Orientierung offenbaren, und keine genetischen oder biometrischen Daten. Ebenso erheben wir keine Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten.
Bitte beachten Sie: Sind wir gesetzlich oder aufgrund eines Vertrags zwischen Ihnen und uns zur Erhebung personenbezogener Daten verpflichtet und stellen Sie diese auf Anforderung nicht bereit, können wir den Vertrag möglicherweise nicht erfüllen (etwa die bestellten Waren nicht liefern). In diesem Fall müssen wir Ihre Bestellung gegebenenfalls stornieren; wir werden Sie dann entsprechend benachrichtigen.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, oder gegebenenfalls für einen damit vereinbaren Zweck. Sollten wir Ihre Daten einmal für einen neuen, nicht damit zusammenhängenden Zweck benötigen, informieren wir Sie darüber und erläutern die dafür geltende Rechtsgrundlage. Wir treffen keine Entscheidungen über Sie, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen und rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen für Sie haben.
4. Wie wir Ihre Daten erheben
- Direkt von Ihnen – bei einer Bestellung, der Erstellung eines Kontos, dem Ausfüllen eines Formulars auf der Website oder wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
- Automatisch – bestimmte technische Daten werden bei Ihrer Nutzung der Website über Cookies und ähnliche Technologien erhoben, soweit erforderlich mit Ihrer Einwilligung (siehe Abschnitt 12).
- Von Dritten – etwa von Zahlungsdienstleistern, die den Status Ihrer Zahlung bestätigen, von Kurierdiensten zu Ihrer Lieferung oder von Analyseanbietern, die auf Grundlage Ihrer Einwilligung tätig werden.
5. Marketingkommunikation
Wir senden Ihnen unseren Newsletter und andere Marketingnachrichten nur, wenn Sie diese abonniert haben oder – soweit das Gesetz es erlaubt – wenn Sie Bestandskunde sind und die Nachricht ähnliche Waren oder Dienstleistungen betrifft wie diejenigen, die Sie gekauft haben, und Sie dem nicht widersprochen haben.
Jede Marketing-E-Mail, die wir versenden, enthält einen Abmeldelink mit einem Klick. Sie können Ihre Einwilligung außerdem jederzeit widerrufen oder widersprechen, indem Sie uns unter info@myewheel.com kontaktieren. Die Abmeldung vom Marketing berührt nicht die Service-Nachrichten, die wir Ihnen zu Ihren Bestellungen senden müssen (Bestellbestätigungen, Lieferinformationen, Garantie- und Serviceschriftverkehr).
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht an Dritte zu deren eigenen Marketingzwecken weiter.
6. An wen wir Ihre Daten weitergeben
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Empfängerkategorien weitergeben, und zwar nur, soweit dies erforderlich ist:
- Kurier- und Logistikunternehmen, die Ihre Bestellung zustellen;
- Zahlungsdienstleister, die Ihre Zahlung abwickeln;
- Anbieter von IT-Dienstleistungen, Hosting und Systemadministration;
- Anbieter von Geschäftssoftware, die wir zum Betrieb des Shops nutzen (Auftragsverwaltung, Rechnungsstellung und Buchhaltung);
- Berufsberater – Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Versicherer;
- Behörden, soweit wir gesetzlich zur Auskunft verpflichtet sind;
- Analyse- und Werbepartner – nur mit Ihrer Einwilligung (siehe Abschnitt 12);
- Der KI-Übersetzungsanbieter, den wir für unsere Website nutzen und der Nachrichten aus dem Live-Chat übersetzt, wenn die Übersetzung für einen Chat aktiviert ist (nur Nachrichtentext);
- Ein Dritter, der unser Geschäft oder unsere Vermögenswerte übernimmt oder mit uns fusioniert; in diesem Fall darf der neue Inhaber Ihre Daten in gleicher Weise nutzen, wie in dieser Erklärung beschrieben.
Wir verlangen von allen Dritten, an die wir Ihre Daten übermitteln, dass sie deren Sicherheit achten und sie im Einklang mit dem Gesetz, ausschließlich für festgelegte Zwecke und gemäß unseren Weisungen verarbeiten.
7. Internationale Datenübermittlungen
Ihre Daten werden in erster Linie innerhalb der Europäischen Union / des Europäischen Wirtschaftsraums gespeichert und verarbeitet. Sofern ein von uns genutzter Anbieter Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeitet (etwa bestimmte Analyse- oder Werbedienste), stützen wir uns auf einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder auf geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
8. Datensicherheit
Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um den versehentlichen Verlust, die unbefugte Nutzung, Veränderung oder Offenlegung von bzw. den unbefugten Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten zu verhindern. Der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist auf Mitarbeiter und Partner beschränkt, die sie für ihre betriebliche Tätigkeit benötigen; sie verarbeiten die Daten nur auf unsere Weisung und sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
Wir verfügen über Verfahren für den Umgang mit vermuteten Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten; wir werden Sie und die Aufsichtsbehörde über eine Verletzung informieren, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
9. Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es zur Erfüllung der Zwecke, für die wir sie erhoben haben, erforderlich ist, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer und berichtspflichtiger Anforderungen. Bei der Festlegung der Aufbewahrungsfristen berücksichtigen wir Umfang, Art und Sensibilität der Daten, das potenzielle Schadensrisiko bei unbefugter Nutzung oder Offenlegung sowie die Frage, ob der Zweck auch auf andere Weise erreicht werden kann. Insbesondere gilt Folgendes:
- Die Buchhaltungs- und Steuervorschriften verpflichten uns, grundlegende Informationen über unsere Kunden (Kontakt-, Identitäts-, Finanz- und Transaktionsdaten) bis zu 10 Jahre aufzubewahren;
- Foto- und Videoanhänge zu Service-Tickets werden gelöscht, sobald das Ticket abgeschlossen ist; die Korrespondenz selbst wird aufbewahrt;
- Ihr Nachweis der Cookie-Einwilligung wird bis zu 12 Monate aufbewahrt; danach fragen wir erneut nach;
- Der Verlauf der Live-Hilfe-Besuche (Seiten, Verweildauer auf jeder Seite, Warenkorb-Ereignisse) wird 90 Tage nach Ihrer letzten Aktivität gelöscht; Live-Chat-Unterhaltungen und die darin enthaltenen Fotos werden 12 Monate nach der letzten Nachricht gelöscht.
Unter bestimmten Umständen können wir Ihre personenbezogenen Daten für Forschungs- oder Statistikzwecke anonymisieren. In diesem Fall handelt es sich nicht mehr um personenbezogene Daten, und wir dürfen sie ohne weitere Benachrichtigung an Sie verwenden.
10. Ihre Rechte
Nach dem Datenschutzrecht haben Sie das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit zu fordern sowie der Verarbeitung zu widersprechen. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter info@myewheel.com. Die Ausübung Ihrer Rechte ist kostenlos; das Gesetz erlaubt uns jedoch, ein angemessenes Entgelt zu verlangen oder die Bearbeitung abzulehnen, wenn ein Antrag offensichtlich unbegründet, wiederholt oder übermäßig ist. Gegebenenfalls müssen wir bestimmte Informationen von Ihnen anfordern, um Ihre Identität zu überprüfen – eine Sicherheitsmaßnahme, die sicherstellt, dass personenbezogene Daten nicht an jemanden offengelegt werden, der dazu kein Recht hat.
Wir beantworten alle berechtigten Anfragen innerhalb eines Monats. Ist Ihre Anfrage besonders komplex oder haben Sie mehrere Anfragen gestellt, informieren wir Sie, falls wir mehr Zeit benötigen.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, bei der bulgarischen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen: der Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (Commission for Personal Data Protection), Sofia 1592, 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., www.cpdp.bg. Wir würden uns freuen, Ihre Anliegen zunächst selbst klären zu können. Bitte kontaktieren Sie uns daher, bevor Sie eine Beschwerde einreichen.
11. Websites Dritter
Die Website kann Links zu Websites, Plug-ins und Anwendungen Dritter enthalten. Durch Klicken auf diese Links oder Aktivieren dieser Verbindungen können Dritte Daten über Sie erheben oder weitergeben. Diese Websites unterliegen nicht unserer Kontrolle, und wir sind nicht für deren Datenschutzerklärungen verantwortlich. Wenn Sie unsere Website verlassen, empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzerklärung jeder Website zu lesen, die Sie besuchen.
12. Cookies
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um den Shop zu betreiben und – nur mit Ihrer Einwilligung – für Präferenzen, Analysen, Live-Hilfe und Marketing. Nicht notwendige Cookies sind standardmäßig deaktiviert, bis Sie eine Auswahl treffen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile der Website ändern oder widerrufen. Vollständige Details – die von uns verwendeten Kategorien und wie Sie diese verwalten können – finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie, die ebenfalls in der Fußzeile verlinkt ist. Außerdem können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er einige oder alle Cookies ablehnt; in diesem Fall funktionieren möglicherweise Teile der Website nicht ordnungsgemäß.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht, und wir informieren Sie über wesentliche Änderungen. Diese Fassung wurde zuletzt am 6. November 2026 aktualisiert.